16 de junio de 2022

Tramitación consular frente a cambio de estatuto: ¿Cuál es la diferencia?

Hay una variedad de caminos que la gente puede tomar al inmigrar a los Estados Unidos a través de medios legales, dos de los cuales incluyen "procesamiento consular" y "ajuste de estatus." Los ciudadanos extranjeros que reúnan los requisitos pueden tener la oportunidad de aprovechar uno de estos métodos, o ambos, para solicitar un permiso de residencia o un visado de inmigrante, dependiendo de dónde vivan en el momento de solicitar su visado o permiso de residencia. Pero, ¿qué implica cada uno de estos procesos? ¿Y en qué se diferencian unos de otros?

En el siguiente artículo, nuestros abogados expertos en inmigración de Burdner Law explorarán las diferencias clave entre estos procesos, lo que cada uno implica, y quién califica para aprovechar cada uno en su viaje para convertirse en residentes permanentes de Estados Unidos. Por favor, continúe para obtener más información, y también considerar la posibilidad de navegar a través de nuestra selección de otros recursos educativos que cubren otros temas clave de inmigración.

Relacionado: Soy ciudadano estadounidense: ¿a quién puedo apadrinar para obtener la tarjeta verde?

¿Qué es la tramitación consular?

En breve, tramitación consular es el método tradicional de solicitar y obtener una tarjeta verde o un visado por parte de quienes viven actualmente fuera de Estados Unidos, normalmente en su país de origen, utilizando el formulario de petición I-140 (basado en el empleo) o el formulario I-130 (basado en la familia). El proceso requiere que las personas pasen por un consulado del Departamento de Estado de EE.UU. en el extranjero para solicitar la documentación y los permisos necesarios para inmigrar a Estados Unidos. 

Durante este proceso, las personas deberán esperar en su país de origen hasta que se apruebe su visado o tarjeta verde. El Centro Nacional de Visados (NVC ) del Departamento de Estado de EE.UU. se encarga de tramitar todas las solicitudes procedentes del extranjero. 

¿Cuánto tarda la tramitación consular?

El tiempo total de tramitación consular depende en gran medida de si el inmigrante solicita un visado o la tarjeta verde mediante la petición I-140 o la petición I-130. Las personas que solicitan un visado por motivos laborales suelen tener que esperar entre cuatro y seis meses. Sin embargo, este plazo puede reducirse drásticamente a sólo quince días naturales si la persona paga unas tasas de tramitación adicionales para que su petición sea clasificada como de "tramitación urgente". 

Para una petición I-130, los solicitantes pueden esperar generalmente entre cinco meses y un año si son familiares directos del titular de la tarjeta verde (beneficiario). Sin embargo, el proceso puede variar significativamente dependiendo de la relación entre el peticionario y el beneficiario. 

¿Qué documentos necesito para la tramitación consular?

Para pasar por el Trámite Consular, necesitará una amplia selección de documentos esenciales, entre los que se incluyen;

  • La notificación original de aprobación I-797 de su petición I-130 o I-140
  • Los formularios de solicitud de tramitación consular correctos
  • El aviso de recepción o de aprobación del formulario I-824
  • Su partida de nacimiento y pasaporte
  • Su certificado de matrimonio (si procede)
  • Cualquier documentación sobre la terminación de matrimonios anteriores (si procede)
  • Su expediente militar (si procede)
  • Su reconocimiento médico y su cartilla de vacunación
  • Pruebas de la última residencia y direcciones de los domicilios anteriores desde los 16 años
  • Información sobre el empleo en los últimos diez años
  • Certificados policiales de otros países en los que haya vivido

Asegúrese de aportar toda la documentación necesaria para la tramitación consular, a fin de evitar retrasos y aumentar las probabilidades de que su petición sea aceptada. 

¿Puedo viajar a EE.UU. durante el proceso consular?

mujer sentada sobre su equipaje en un Aeropuerto

Aunque no se prohíbe explícitamente viajar a las personas que están tramitando una petición consular mientras su solicitud está pendiente, puede resultar difícil viajar a Estados Unidos, aunque sea para un viaje corto, aunque se posea un visado de turista válido. Hacerlo también puede poner en peligro la futura elegibilidad para una tarjeta verde o solicitud de visado si de alguna manera tergiversan el motivo de su viaje.

Relacionado: Cómo solicitar que los padres vengan a Estados Unidos

¿Qué es un ajuste de estatus?

Supongamos que una persona ya vive legalmente en Estados Unidos. En ese caso, puede ajuste de estatus para solicitar un visado o una tarjeta verde para convertirse en residente permanente legal directamente a través del USCIS, en lugar de regresar a su país de origen para hacer la petición a través de un consulado. En resumen, el proceso de ajuste de estatus permite a las personas dentro de Estados Unidos cambiar su estatus de inmigración de no inmigrante a residente permanente. Esta opción sólo está disponible para las personas que ya viven en los EE.UU., aunque también pueden tener la oportunidad de someterse a la tramitación consular. 

¿Cuáles son los requisitos para el cambio de estatuto?

Para poder solicitar un ajuste de estatus, una persona;

  • Debe estar físicamente presente o residir en Estados Unidos
  • Debe tener una petición de inmigración aprobada
  • No debe haber entrado en Estados Unidos por medios ilegales
  • No debe experimentar ningún cambio significativo en sus circunstancias familiares, matrimoniales o laborales.

¿Cuánto tiempo se tarda en obtener el cambio de estatuto?

Una petición de cambio de estatus suele llevar más tiempo que una petición tramitada en el consulado. El tiempo que transcurre entre la solicitud y la aprobación suele oscilar entre ocho y catorce meses. Sin embargo, como las personas que solicitan un ajuste de estatus deben vivir dentro de EE.UU., pueden permanecer con miembros de su familia e incluso trabajar (si se les da autorización).

¿Debe un abogado revisar mis documentos antes de presentarlos?

El proceso consular y el ajuste de estatus son procesos complicados que pueden ser difíciles de manejar por uno mismo, especialmente si no se tiene experiencia legal en el ámbito de la inmigración. Siempre es una buena idea contratar a un abogado con experiencia que revise su documentación antes de presentarla para asegurarse de que todos los documentos están en orden y de que no falta nada importante.

¿Cuál es la diferencia entre una tarjeta verde y un ajuste de estatus?

En resumen, solicitar una tarjeta verde desde dentro de Estados Unidos se denomina ajuste de estatus. En cambio, la tarjeta verde (o tarjeta de residente permanente) es un documento que permite vivir y trabajar en Estados Unidos de forma permanente.

¿Puedo permanecer en EE.UU. mientras espero el cambio de estatuto?

Aquellos que están pasando por un ajuste de estatus están obligados a permanecer dentro de los Estados Unidos hasta que reciban un permiso de viaje viable o "Documento de Viaje con Libertad Condicional Anticipada". Por lo general, se recomienda que cualquier persona que se someta a un ajuste de estatus permanezca en los EE.UU. para asegurarse de que está presente en todas las citas o entrevistas necesarias. Sin embargo, éstas también pueden realizarse en las embajadas o consulados estadounidenses. 

¿Puede denegarse el ajuste de estatuto?

Sí, el USCIS puede denegar una solicitud de ajuste de estatus por varias razones. Por ejemplo, pueden denegar su ajuste de estatus si no les proporciona toda la documentación requerida necesaria para la aprobación de la solicitud o si encuentran alguna información incorrecta en la documentación que usted proporciona. También pueden denegar el ajuste de estatus de alguien si no cumple los requisitos específicos de ingresos o salud o si tiene antecedentes penales o violaciones de inmigración.

Relacionado: ¿Divorcio después de la tarjeta verde? ¿Qué ocurre después?

Brudner Law Banner

¿Puedo regularizar mi situación si he trabajado ilegalmente?

Cualquier persona clasificada como no ciudadana de Estados Unidos que, por lo demás, reúna los requisitos para solicitar determinados visados basados en el empleo puede solicitar un ajuste de estatus siempre que su entrada en Estados Unidos haya sido legal y cualquier empleo no autorizado no haya superado el periodo total de 180 días. Si una persona ha trabajado ilegalmente durante más tiempo, no podrá solicitar un cambio de estatus. Existe una excepción a esta regla para las peticiones de tarjeta verde de familiares directos.

Ventajas e inconvenientes de la adaptación del estatuto

El proceso de ajuste de estatus es complicado y presenta algunos inconvenientes importantes que conviene conocer. Sin embargo, también presenta una amplia gama de ventajas que la gente debe conocer antes de decidir si se somete o no al proceso. Estos diversos ventajas y desventajas son;

Pros

  1. Las personas que se someten a un ajuste de estatus no tienen que salir y volver a entrar en Estados Unidos.
  2. Las decisiones del USCIS pueden recurrirse y las personas pueden permanecer en Estados Unidos hasta que se tome una decisión definitiva.
  3. Las personas no tienen que mantener su estatus de no inmigrante.
  4. Las personas pueden solicitar libertad condicional anticipada (A.P.) o un documento de autorización de empleo (EAD) que no requieran visado para viajar mientras su solicitud está pendiente.
  5. No se requieren entrevistas para las solicitudes basadas en el empleo.
  6. No se exigen certificados policiales. 
  7. Las personas pueden cambiar de puesto en la misma empresa.

Contras

  1. Los plazos de tramitación pueden ser a veces de hasta dos años. 
  2. Las personas pueden no ser elegibles para un ajuste de estatus si tienen alguna infracción penal o de inmigración.
  3. Las personas tendrán que presentar otra solicitud para obtener un visado de inmigrante si el USCIS deniega la solicitud. 

Reflexiones finales

Si usted está a punto de someterse a un proceso de consulado o un ajuste de estatus, siempre es bueno trabajar con un abogado de inmigración con experiencia para ayudar a asegurarse de que está manejando todo lo que necesita para la mejor oportunidad posible de éxito. Por favor, considere ponerse en contacto con nuestro equipo de abogados especializados en inmigración en Brudner Law hoy para aprender acerca de cómo podemos ayudarle a seguir adelante. 

Nuestro último blog

Nuestros blogs recientes

Navegue por su futuro con

Cambie su futuro con Brudner Law