11 de mayo de 2022

Solicitud de Pruebas (RFE): Lo que debe saber

Usted solicitó una prestación de Inmigración. Rellenó formularios, incluyó documentos y los envió al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU.. Hiciste todo lo posible para asegurarte de que presentabas toda la información posible y rellenabas todos los formularios correctamente. Para usted, esta solicitud incluye no sólo su información biográfica, sino también sus sueños, sus aspiraciones, la esperanza de reunirse con sus seres queridos, una mejor oportunidad profesional y mucho más. Esperaba ansiosamente una decisión favorable, pero en su lugar recibió una carta titulada "Solicitud de Pruebas" o "RFE" para abreviar. No era lo que esperaba. ¿Se ha equivocado? ¿De qué "pruebas" están hablando? ¿Inmigración quiere denegar su solicitud? 

¿Qué es una solicitud de pruebas (RFE)?

Un solicitante de un beneficio de inmigración tiene la carga de probar su elegibilidad para este beneficio. Recibir una RFE significa que USCIS cree que usted no ha cumplido con esa carga, lo que significa que usted no ha presentado suficiente información o documentos para que USCIS apruebe su solicitud. En otras palabras, un RFE implica que usted va a tener que hacer más trabajo para apoyar mejor su solicitud. Sin embargo, en muchos casos, que los funcionarios "piensen" que no pueden adjudicar un caso basándose en las pruebas ya presentadas no significa que estén necesariamente en lo cierto.

¿Por qué se recibe un RFE?

Las razones por las que la gente recibe una RFE pueden variar. Una solicitud de pruebas puede deberse a un pequeño error en la presentación que puede "corregirse" fácilmente (por ejemplo, si olvidó incluir uno de los documentos necesarios). En otros casos, una solicitud de pruebas puede cuestionar su elegibilidad fundamental para el beneficio que usted está solicitando y puede requerir que usted proporcione un análisis jurídico y / o de hecho que apoye su reclamo. En la mayoría de los casos, USCIS emite la RFE para darle la oportunidad de complementar la solicitud con la documentación/argumentos jurídicos necesarios.

A continuación se enumeran algunas de las razones más comunes por las que puede recibir una RFE de USCIS:

Relacionado: Preguntas de la entrevista de inmigración que debes conocer

Pruebas perdidas

un hombre rellenando documentación

Es importante que aporte toda la documentación pertinente requerida para su petición. USCIS proporciona una lista de pruebas requeridas y obligatorias en su sitio web. Es fundamental consultar el sitio web del USCIS antes de cada presentación, ya que a menudo cambian los requisitos. Si no incluye uno de los documentos requeridos, USCIS puede emitir una RFE, rechazar o incluso denegar su caso.

Falta de ingresos

La falta de ingresos puede ser un factor importante a la hora de decidir los casos. Por ejemplo, en las peticiones basadas en la familia, el USCIS exige que el solicitante, ciudadano estadounidense o titular de una tarjeta verde, presente una declaración jurada de apoyo (formulario I-864). No proporcionar suficiente documentación para demostrar ingresos suficientes es motivo de preocupación. Es aconsejable que facilite información relacionada con todos los bienes y todas las fuentes de ingresos si considera que su principal fuente de ingresos no es suficiente para cubrir los gastos familiares. También puede conseguir que otro miembro de la familia sea copatrocinador si es necesario.

Prueba de entrada legal

Si el cónyuge que solicita la tarjeta verde ya se encuentra en Estados Unidos, deberá demostrar que entró legalmente en el país.

Puede presentar un pasaporte sellado o una copia de su historial de viaje I-94, el formulario que utiliza el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. (CBP) para hacer un seguimiento de las llegadas y salidas.

También puede indicar los motivos de su viaje a EE.UU., que pueden ser estudios, vacaciones o una reunión de negocios. También puede mostrar la prueba de las actividades que llevó a cabo durante su estancia en los EE.UU. y demostrar al departamento que se ha adherido a todas las políticas y leyes en relación con su estancia en los EE.UU..

Relacionado: ¿Cuáles son los requisitos para obtener la nacionalidad estadounidense?

Brudner Law Banner

Traducción de documentos pendientes

Todas las pruebas y documentos que presente al USCIS deben estar en inglés. Si alguno de sus documentos está en un idioma distinto del inglés, deberá presentar una traducción realizada por una persona que no sea usted ni su cónyuge. Estas traducciones deben ser juradas, lo que significa que el traductor debe certificar por escrito que ha traducido el documento con exactitud. La certificación debe incluir el nombre, dirección y firma del traductor, así como la fecha en que se realizó la traducción. Esto es muy importante, ya que proporcionar las traducciones a tiempo garantiza que USCIS no tenga que esperar para comprender el contenido innecesariamente.  

Casos anómalos

A veces es necesario explicar ciertas cosas en detalle. Es aconsejable que proporcione proactivamente explicaciones o pruebas adicionales para adelantarse a las preguntas del USCIS. Por ejemplo, supongamos que anteriormente solicitó la tarjeta de residencia para otra persona (un ex cónyuge) pero acabó retirando su solicitud de tarjeta de residencia. En ese caso, debe incluir una explicación por escrito de esa situación. Ser proactivo y proporcionar detalles adicionales ayudará a presentar su caso de una manera mejor y más organizada al USCIS, y habrá más razones para que adjudiquen su presentación favorablemente. 

Relacionado: Preguntas frecuentes sobre inmigración

¿Qué hacer si recibe una RFE?

mujer leyendo el correo

Los RFE deben leerse detenidamente y presentarse con prontitud antes de la fecha límite -normalmenteentre 30 y 90 días-, ya que el solicitante sólo tendrá una oportunidad de responder. Además, dado que la falta de respuesta es casi una garantía de que la solicitud o petición será denegada, el solicitante debe responder a todas las peticiones de información de la forma más completa posible en una única respuesta. Las respuestas a una RFE tienen más posibilidades de ser aprobadas cuando están mejor organizadas. Los solicitantes deben asegurarse de que la información que facilitan es coherente, fácil de localizar y no carece de contenido.

Proceso paso a paso de respuesta a una RFE

Como hemos dicho, es imperativo que responda a una RFE para evitar la denegación de su solicitud. Una vez que reciba la notificación, no se deje llevar por el pánico. En su lugar, siga estos pasos para asegurarse de que responde a la notificación de la manera correcta.

Haga una copia de la Notificación

En primer lugar, haga una copia de la notificación para conservarla en sus archivos. Asegúrese de no enviar la copia de la notificación cuando presente su respuesta. En su lugar, rellene la carta azul que reciba de USCIS y envíela de vuelta para que su caso pueda ser tratado en consecuencia.

Reunir las pruebas necesarias

Esta es la parte más importante de la respuesta a una RFE. Su notificación le indicará la información que falta en su solicitud. A veces puede ser algo tan pequeño como una foto de carné o que falte la firma en un apartado concreto.

Otras veces pueden pedirle que vuelva a presentar documentos porque los originales de su solicitud no están reconocidos en EE.UU. Así que tendrá que encontrar el equivalente estadounidense de los documentos de su país y presentarlos con su solicitud.

En cualquier caso, utilice la RFE para revisar su solicitud. Puede reforzar su caso añadiendo pruebas adicionales de que reúne los requisitos para obtener el permiso de inmigración. Cuantas más pruebas tenga, más posibilidades tendrá su solicitud.

Prepare su paquete

Una vez que tenga todas las pruebas, es hora de preparar el paquete. Asegúrese de colocar las pruebas en el orden que USCIS indica. Comience con la copia original de la notificación RFE, luego una carta de presentación indicando todo lo que está en su paquete de solicitud.

Facilita la tramitación de su caso al funcionario encargado de la revisión y evita que se extravíe cualquier documento, lo que podría provocar más retrasos en su solicitud.

Envíe la respuesta

Una vez reunido el paquete, es hora de enviarlo por correo a USCIS. Asegúrese de enviar sus documentos a la dirección que aparece en el aviso de RFE y no a una dirección a la que envió los documentos anteriormente. Además, asegúrese de guardar una copia de su presentación y la prueba de envío para sus archivos - ¡esto es muy importante! 

También es una buena idea enviar su solicitud con bastante antelación a la fecha límite de la RFE. Si la recibe fuera de plazo, es posible que se la denieguen aunque la haya enviado antes.

Cuando decida enviar su paquete por correo, asegúrese de elegir un servicio con seguimiento para tener una prueba de cuándo lo envió. De este modo, podrá demostrar al USCIS que ha cumplido el plazo en caso de que se produzca algún retraso.

Qué hacer si su RFE está retrasando su solicitud

una mujer pensativa a la espera de su solicitud

Tras su solicitud de ajuste de estatus, normalmente puede solicitar un "Advance Parole", a menudo conocido como "documento de viaje", un Documento de Autorización de Empleo o un "permiso de trabajo".

Se le permitirá trabajar en Estados Unidos mientras espera su tarjeta verde solicitándola.

Aunque reúna los requisitos para la libertad condicional anticipada, tenga en cuenta que debe consultar con un abogado antes de salir de Estados Unidos. No debe viajar solo porque puede hacerlo.

Seguramente se producirá un retraso si, después de recibir su EAD, el USCIS le envía un RFIE sobre el I-485 o un RFE sobre el I-864. Esto ocurre porque el RFIE interrumpe y reinicia el reloj del EAD.

En cambio, recibir una RFE no reinicia automáticamente la tramitación de su solicitud. Por el contrario, todo el procedimiento se detiene hasta que usted coopere.

Los RFE son una razón común para que USCIS se retrase en tomar una decisión final sobre el caso de un solicitante. En un caso como este, el solicitante tendrá que responder a su RFE en un plazo de 30 a 90 días.

La decisión final se tomará después de que USCIS revise su respuesta y los documentos que le han solicitado.

¿Lleva mucho tiempo con un RFE/RFIE?

Tanto si recibe una RFE como una RFIE, una cosa es segura: su solicitud quedará en suspenso si no la cumple, e incluso puede ser denegada.

Aunque en ocasiones el USCIS le indicará los documentos exactos que debe presentar, a veces sus declaraciones pueden resultar confusas y llevarle en la dirección contraria.

Si ha recibido una solicitud de información (RFI) o una solicitud de información (RFE), necesitará asistencia profesional - la asistencia proporcionada por el bufete de abogados de inmigración Brudner Law es de la más alta calidad. 

Si RFEs y RFIEs tienen la intención de disuadirle de perseguir la ciudadanía, nuestros abogados lucharán por usted.

Diferencia entre RFE y Notificación de Intención de Denegación (NOID)

A veces, dentro de una RFE, recibirá una NOID de los servicios de inmigración. Un NOID, o Aviso de Intención de Denegación, se le entrega si un funcionario de inmigración rechaza su solicitud porque las pruebas que ha proporcionado no le hacen elegible para el permiso que está solicitando.

Aunque una NOID no es una denegación oficial de su solicitud, debe responder a ella. Sólo dispondrá de un plazo determinado para aportar pruebas suficientes en apoyo de su solicitud. Si no responde, recibirá una Notificación de Acción, que es una denegación de su solicitud.

Observaciones finales

manos temblorosas

Mucha gente tiene la idea errónea de que solicitar una prestación de inmigración es sólo cuestión de "rell enar formularios" cuando, en realidad, ¡implica mucho más que eso! Una RFE puede evitarse fácilmente si puede proporcionar toda la información suficiente a la primera.  

En Brudner law estamos comprometidos a brindar un excelente servicio, contamos con un equipo legal especializado con años de experiencia manejando y preparando casos para nuestros clientes. Tenemos un conocimiento significativo de la documentación requerida para las solicitudes de inmigración. ¡Un buen abogado de inmigración de su lado puede hacer una diferencia sustancial en la resolución de su caso! Como se explicó anteriormente, no es necesariamente su culpa si usted recibe un RFE y podría haber posibles errores. Somos aptos en el manejo de tales asuntos, y nos aseguraremos de que lo único de lo que tenga que preocuparse en un proceso de inmigración sea de planificar su futuro en los EE.UU. ¡Deje en nuestras manos los asuntos de inmigración con USCIS!

Nuestro último blog

Nuestros blogs recientes

Navegue por su futuro con

Cambie su futuro con Brudner Law