12 de diciembre de 2020

Guía para la solicitud del visado I-131 y las tasas de la tarjeta verde

¿Qué ocurre si tiene pendiente una solicitud de Ajuste de Estatus y necesita viajar fuera de EE.UU.? Es importante que reciba un documento de Advance Parole antes de salir del país. De lo contrario, su solicitud de Ajuste de Estatus se considerará abandonada y será denegada.

Así que, si te estás preguntando cómo proceder con el proceso de libertad condicional anticipada y cuánto se añadirá a las tasas de tu tarjeta verde, ¡te tenemos cubierto! Obtenga más información sobre el documento I-131 y por qué debe presentarlo junto con los demás documentos de la tarjeta de residencia.

Relacionado: Permisos de reingreso: Lo que debe saber

¿Qué es la solicitud I-131 de libertad condicional anticipada?

El Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje, es el formulario que usted completa para solicitar la autorización de viaje, que se denomina Advance Parole. El Advance Parole le da la oportunidad de viajar fuera de los EE.UU. mientras su caso de Ajuste de Estatus (AOS) está pendiente, incluso si usted no tiene un visado de no inmigrante (temporal) o ya ha expirado. Necesitará un documento de "Advance Parole" para volver a entrar en los EE.UU. y evitar que su solicitud de AOS se considere abandonada. Un documento Advance Parole es válido durante un año. También puede renovarlo si es necesario, ya que USCIS suele tardar más de un año en tramitar una solicitud de AOS.  

¿Quién debe solicitar el permiso anticipado I-131?

Podría decirse que casi todas las personas que solicitan el Ajuste de Estatus también deben solicitar el Advance Parole, incluso si no tiene previsto viajar o ya tiene un visado temporal que le permite viajar. Los planes pueden cambiar y el USCIS suele tardar varios meses en tramitar una solicitud de Advance Parole, por lo que no es algo que pueda decidir hacer en el último momento. También es probable que su visado de no inmigrante expire antes de que se tramite su solicitud de AOS. Sin embargo, un documento de Advance Parole no garantiza la entrada en los EE.UU., por lo que muchos abogados desaconsejan viajar al extranjero a cualquier persona que tenga factores de complicación, tales como violaciones del estatus de inmigración, que potencialmente podrían hacerlos inadmisibles.  

Hay otras circunstancias en las que alguien podría querer presentar el formulario I-131, incluyendo refugiados, asilados, residentes permanentes, beneficiarios de DACA, aquellos con Estatus de Protección Temporal (TPS) y aquellos que buscan libertad condicional humanitaria.  

Brudner Law Banner

‍¿Por qué debe solicitarla libertad condicional anticipada?

No hay mucho inconveniente en solicitar el Advance Parole. El formulario I-131 es uno de los formularios más sencillos del USCIS y no tiene ningún coste presentarlo si lo hace junto con su solicitud de AOS o está pendiente. Le permite visitar a su familia en el extranjero y viajar por motivos de trabajo sin temor a que se le deniegue la reentrada en los EE.UU. y a que el USCIS rechace su solicitud de AOS. Aunque no es obligatorio que viaje, tendrá la tranquilidad de saber que puede hacerlo.

Restricciones de viaje con permiso anticipado I-131

Advance Parole viene con relativamente pocas restricciones. Incluso si tiene un visado de no inmigrante vigente, no viaje fuera de EE.UU. mientras su solicitud de Advance Parole esté pendiente, ya que USCIS considerará que su I-131 está abandonada y la denegará. En la práctica, esto hace que sea muy difícil para las personas que tienen que viajar por trabajo fuera de los EE.UU. con frecuencia, ya que podrían tener que viajar antes de que su solicitud pueda ser procesada. Si usted entra en esa categoría, su mejor opción es mantener un visado de no inmigrante.

Debe regresar a EE.UU. antes de que expire su documento de Advance Parole. Está diseñado pensando en los viajes de corta duración y tendrá que anticipar su estancia en EE.UU. para asuntos relacionados con la inmigración, como su cita biométrica y las entrevistas para la tarjeta verde. Puedes renovar tu Advance Parole, pero solicítalo lo antes posible para evitar un periodo en el que tu antiguo documento haya caducado y el nuevo aún no haya sido aprobado.  

Regreso a EE.UU.

Pasaporte

Aunque la mayoría de las personas con un documento de libertad condicional anticipada vuelven a entrar en EE.UU. sin incidentes, debe tener en cuenta que no garantiza la entrada en el país. Debería reconsiderar su viaje si tiene motivos para creer que podría ser rechazado en la frontera. Algunas personas informan de que se les interroga más en los puertos de entrada cuando entran con la Advance Parole que cuando entran con un visado. Aunque molesto, esto es típico y no es motivo de alarma. Asegúrate de llevar contigo el documento original de tu Advance Parole, no una copia. Es su "billete" de entrada en EE.UU. y no le admitirán sin él.  

Dónde solicitar el permiso anticipado I-131

La mayoría de las personas presentan el formulario I-131 con su solicitud de Ajuste de Estatus, enviándolo a la misma dirección. Si usted está presentando su solicitud más tarde o está renovando su Advance Parole, a donde la envíe se basará en las tres primeras letras de su número de recibo I-485: al Centro de Servicio de Illinois si su número de recibo del formulario I-485 comienza con las letras MSC o no tiene letras al principio, al Centro de Servicio de Texas si su aviso de recibo comienza con las letras EAC o SRC o al Centro de Servicio de Arizona si su aviso de recibo comienza con LIN o WAC. Puede encontrar esas direcciones aquí. Tendrá que incluir documentación de apoyo con su solicitud, como por ejemplo  

1. Una copia de su aviso de recibo I-485 si ya lo ha presentado.

2. Una copia de su I-94, Registro de Llegadas y Salidas

3. Copia del pasaporte

4. Dos fotos tipo carné

5. Documentación que verifique el motivo de su viaje - puede presentarla si la tiene, pero USCIS generalmente no se la exigirá si está presentando o tiene pendiente una solicitud de AOS.

Si tiene una situación de emergencia en la que debe viajar inmediatamente, puede concertar una cita en su oficina local del USCIS para solicitar un documento acelerado. Debe llevar una prueba de su situación de emergencia.

¿Es recomendable viajar con la libertad condicional anticipada?

avión

Le recomendamos que utilice su Advance Parole sólo para viajes de emergencia. La razón por la que no se recomienda viajar fuera de los EE.UU. mientras tiene una solicitud de Green Card pendiente es que un documento de Advance Parole no es una garantía absoluta de que se le permitirá entrar en los EE.UU. El oficial de CBP en la frontera todavía tiene la autoridad para decidir si usted es admisible en los EE.UU. Por otra parte, si su tarjeta verde es denegada mientras está en el extranjero no se le permitirá volver a entrar.

Ahorro en la tasa de solicitud de libertad condicional anticipada

La solicitud de libertad condicional anticipada tiene una tasa. Sin embargo, puede evitar el pago de esta tasa si la presenta de una forma específica. 

La forma más fácil de hacerlo es presentar su solicitud de libertad condicional anticipada junto con su solicitud inicial de permiso de residencia. Así evitará tener que pagar una tasa aparte de las que ya está pagando por su tarjeta verde. Seguirá teniendo que pagar todo lo relacionado con su solicitud, como las fotos que tenga que adjuntar, pero no tendrá que pagar una tasa adicional. 

La otra ventaja de presentar la solicitud de esta manera es que también obtendrá antes su documento de viaje. Esto significa que si surge una situación que le obligue a viajar, ya tiene lo que necesita para iniciar el proceso. Sólo tiene que asegurarse de vigilar la fecha de caducidad del documento y renovarlo si pasa la fecha. 

Costes y tasas

Si presenta su solicitud de esta manera, no tendrá que pagar nada fuera del precio estándar de la tarjeta verde. Así pues, veamos el precio de las solicitudes de tarjeta verde para determinar cuánto dinero necesitas reservar. 

Tasas de la Carta Verde

¿Cuánto cuesta la tarjeta de residencia? El coste total de una tarjeta de residencia por razones familiares es de 1.760 dólares para un solicitante dentro de Estados Unidos y de 1.200 dólares para un solicitante fuera de Estados Unidos. 

Este coste total procede de varias fuentes diferentes. El patrocinio familiar para (I-130) cuesta 535 dólares y es necesario para ambas instancias. Mientras tanto, los solicitantes dentro de EE.UU. tienen que pagar 1140 dólares por el formulario de solicitud de la tarjeta verde (I-485) y 85 dólares por los datos biométricos. Los solicitantes fuera de EE.UU. deben pagar 120 dólares por el formulario de apoyo financiero (I-864), 325 dólares por la tramitación en el departamento de estado y 220 dólares por la tasa de inmigrante del USCIS. 

Además, ambos tipos de solicitud tendrán que pagar a un médico por un reconocimiento médico. Este coste variará en función de la localidad y del centro médico concreto. Suele rondar los 200 dólares. Sin embargo, esta cifra puede ser ligeramente inferior o muy superior. 

Cuando se trata del coste de la tarjeta verde por matrimonio o del coste en los casos de un familiar directo que vive en EE.UU., estas tasas se pagan todas a la vez. El coste de las solicitudes de tarjeta verde por matrimonio y otras tarjetas verdes basadas en la familia puede ser generalmente más ágil. Sin embargo, quienes se encuentren en otras situaciones las pagarán como parte de un proceso más amplio de obtención de la tarjeta verde. Por lo tanto, las tasas se pagan por tramos a medida que se desarrollan los pasos del proceso. 

Otras posibles tasas

La sección anterior trataba de los precios de la tarjeta verde que son obligatorios. Cada solicitud de tarjeta verde tendrá que hacer frente a esas tasas. Sin embargo, también hay otras tasas potenciales. Éstas se aplicarán en determinadas situaciones. Por ello, afectarán a algunas personas, pero otras no tendrán que preocuparse por ellas. 

Por un lado, a veces es necesario pagar tasas de vacunación. El examen médico puede revelar que no tiene las vacunas adecuadas para entrar en EE.UU. O puede revelar que las vacunas que tiene están caducadas. En cualquiera de los casos, tendrá que ponerse las vacunas adecuadas para seguir adelante con el proceso. El coste de estas vacunas variará en función de las vacunas que necesite, de cuántas necesite y de los costes del proveedor específico que elija. 

Si la traducción es necesaria en algún momento del proceso, tendrá que pagar por los servicios de traducción. Cuando trabaje en su solicitud de permiso de residencia, es posible que tenga que presentar documentos que no estén en inglés. Si este es el caso, esos documentos deben ser traducidos por un profesional y luego certificados como exactos por ese profesional. Este coste también variará en función del número de documentos que necesite traducir y de lo que cobre el servicio de traducción. 

Los gastos de documentación son otra cuestión coyuntural. El proceso de solicitud de una tarjeta verde requiere que usted tenga una serie de documentos diferentes. Estos incluyen cosas que van desde su certificado de nacimiento hasta su pasaporte. A menudo tendrá la mayoría de estos documentos a mano. Sin embargo, si no tiene acceso a estos documentos, puede que se hayan perdido o extraviado con el tiempo; tendrá que acceder a ellos. La mayoría de las administraciones públicas le cobrarán una pequeña cantidad por la reposición de los documentos. La tarifa total depende de cuánto cobre su gobierno concreto y cuántos documentos necesite. 

Las tasas por fotografía son uno de los tipos más comunes de tasas por la tarjeta verde. Su solicitud de tarjeta verde requerirá que incluya dos fotografías de dimensiones específicas, de 2 por 2 pulgadas. Además, su solicitud de libertad condicional anticipada requerirá fotografías similares. Técnicamente, se le permite tomar estas fotos por su cuenta, lo que puede ahorrarle algunos de los costes. Sin embargo, suele ser preferible acudir a un profesional, ya que tiene la experiencia necesaria para enmarcar la foto correctamente e imprimirla después. Además, este tipo de servicios son relativamente comunes y no suelen costar mucho. 

Es probable que todo el proceso de solicitud de la tarjeta verde también le suponga algunos gastos de viaje. Tendrá que conducir o coger el transporte público para llegar a sus citas y entrevistas. También tendrá que hacerlo para acudir a su examen médico y a cualquier otro servicio adicional que necesite. Aunque estos gastos pueden empezar a sumarse, no le serán reembolsados. Por lo tanto, intente planificar sus viajes con prudencia y haga varias cosas en un solo viaje, si es posible. 

Este proceso también incluirá algunos gastos de envío. En algún momento tendrá que enviar algo por correo. Esto es cierto para la solicitud en sí, pero también puede ser cierto para cosas opcionales; por ejemplo, puede que tenga que enviar una carta con el fin de obtener sus documentos del gobierno reimpresos. Normalmente, los gastos de envío no son demasiado elevados, por lo que no debería tener que reservar demasiado dinero para este paso.

Conclusión

No hay ningún inconveniente en solicitar un documento de libertad condicional anticipada, y es algo bueno de tener incluso en caso de que necesite viajar urgentemente al extranjero.

Sólo tiene que asegurarse de solicitarlo cuando presente su solicitud de tarjeta verde. Así ahorrará dinero y estará preparado para viajar desde el principio.

Nuestro último blog

Nuestros blogs recientes

Navegue por su futuro con

Cambie su futuro con Brudner Law