Tiempo de lectura 6 minutos.

Cuando tu tarjeta verde está a punto de caducar: pasos para renovarla (y errores que debes evitar)

Publicado el
17 de diciembre de 2025
TABLA DE CONTENIDOS
Suscríbase a nuestro boletín
Muchas gracias. Hemos recibido su envío.
¡Uy! Algo ha ido mal al enviar el formulario.

Una tarjeta verde válida es tu prueba de residencia permanente legal en los Estados Unidos. Sin ella, puedes tener problemas inesperados para renovar tu licencia de conducir, verificar tu autorización de trabajo o viajar fuera del país. Por desgracia, mucha gente espera demasiado para renovarla y se encuentra en apuros a última hora.

¿La buena noticia? La renovación de la tarjeta verde es sencilla si se empieza pronto y se evitan los errores habituales. A continuación, encontrará unos sencillos pasos a seguir, qué esperar y cómo gestionar una tarjeta caducada para que pueda mantenerse protegido y evitar retrasos innecesarios.

Cuándo renovar su tarjeta de residencia

La mayoría de las tarjetas de residencia permanente tienen una validez de 10 años. Para evitar cualquier interrupción en su vida cotidiana, debe solicitar la renovación en un plazo de 6 meses antes de la fecha de caducidad.

El formulario correcto para la mayoría de los residentes permanentes es el Formulario I-90, Solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente.

Hay algunas excepciones:

  • Los residentes condicionales (tarjetas de 2 años) deben presentar el formulario I-751, no el I-90.
  • Si se encuentra fuera de los Estados Unidos, es posible que deba regresar antes de presentar la solicitud, dependiendo de su situación.

Si no está seguro de qué categoría le corresponde, pedir asesoramiento a un abogado puede evitar retrasos o denegaciones.

Cómo renovar su tarjeta verde (paso a paso)

Esto es lo que la mayoría de los solicitantes pueden esperar durante el proceso de renovación:

1. Formulario I-90

Puede presentar la solicitud en línea o por correo postal. Este formulario le indica al USCIS que desea renovar o reemplazar su tarjeta de residente permanente.

2. Presentar los documentos justificativos.

Estos pueden incluir:

  • Una copia de su tarjeta de residencia actual.
  • Documentos legales de cambio de nombre (si procede)
  • Recibo de pago de las tasas de presentación

Asegúrese de confirmar las tasas de tramitación vigentes antes de enviar la solicitud, ya que las tasas del USCIS están sujetas a cambios.

3. Acuda a su cita para la toma de datos biométricos.

El USCIS tomará sus huellas dactilares, foto y firma. Estos datos son necesarios para la verificación de antecedentes.

4. Espere a recibir su nueva tarjeta.

La mayoría de las renovaciones tardan entre 6 y 12 meses. Si recibe una solicitud de pruebas (RFE), responda rápidamente para evitar retrasos en la tramitación.

Para obtener ayuda con la preparación de su solicitud, lea más sobre cómo Brudner Law ofrece servicios de inmigración.

Qué hacer si su tarjeta de residencia ya ha caducado

Una tarjeta verde caducada no le quita su estatus de residente permanente, pero puede complicarle la vida cotidiana.

Es posible que encuentres problemas con:

  • Verificación de empleo (Formulario I-9)
  • Reingreso a los Estados Unidos después de un viaje
  • Renovación del permiso de conducir
  • Aportar pruebas de la situación en casos de emergencia

Si tu tarjeta ya ha caducado, sigue estas tres pautas. 

Presente el formulario I-90 de inmediato:

Esto inicia inmediatamente el proceso de renovación.

Conserve su aviso de recibo I-797C:

El USCIS lo emite después de que usted presente la solicitud. Sirve como prueba temporal de su estatus legal.

Si necesita viajar pronto:

Puede solicitar un sello I-551 en su pasaporte concertando una cita con el USCIS. Este sello sirve como prueba temporal de residencia permanente.

Para soluciones a largo plazo, considere si la naturalización es el siguiente paso. El siguiente paso más común para los residentes a largo plazo es solicitar la ciudadanía estadounidense para eliminar la necesidad de renovaciones futuras. Obtenga más información en la página de Servicios de naturalización de Brudner Law.

Errores comunes que se deben evitar

Renovar una tarjeta verde es sencillo, a menos que te encuentres con alguno de estos problemas evitables:

Esperar demasiado para renovar

Los tiempos de tramitación varían, por lo que solicitarlo con antelación le ayudará a evitar lagunas en la documentación.

Usar el formulario incorrecto

  • Residentes condicionales → Formulario I-751
  • Residentes permanentes → Formulario I-90

Viajar al extranjero con una tarjeta caducada

Las aerolíneas pueden denegar el embarque y el reingreso puede retrasarse.

Ignorar los cambios de nombre

Si su nombre ha cambiado debido a matrimonio, divorcio o orden judicial, actualice sus documentos antes de presentar la solicitud.

¿Qué sucede si el USCIS rechaza su renovación?

Las denegaciones no son habituales, pero ocurren a menudo debido a la falta de documentos, infracciones migratorias anteriores o formularios incompletos.

Si se rechaza su renovación, es posible que pueda:

  • Presentar una moción para reabrir o reconsiderar el caso.
  • Enviar una nueva solicitud corregida.
  • Consulte con un abogado especializado en inmigración para determinar si es necesario abordar otras cuestiones.

Si recibe una denegación, es posible que pueda presentar una moción para reabrir o reconsiderar el caso. O visite la página de exenciones y apelaciones de Brudner Law.

Preguntas frecuentes sobre la renovación de la tarjeta verde

¿Puedo viajar mientras mi renovación está pendiente?

Sí, si tiene tanto su tarjeta verde caducada como su aviso de recepción I-797C. La mayoría de los avisos de recepción proporcionan una prórroga automática. 

¿Puedo trabajar mientras espero mi nueva tarjeta?

Sí. Los empleadores pueden verificar su estatus utilizando su tarjeta caducada y el recibo de renovación.

¿Cuánto tiempo tarda la renovación?

Normalmente entre 6 y 12 meses, dependiendo del tiempo de tramitación del USCIS.

¿Puedo renovar mi tarjeta si la he perdido o me la han robado?

Sí. El formulario I-90 también se utiliza para reemplazar tarjetas perdidas, dañadas o robadas.

Manténgase al día, manténgase protegido

Renovar su tarjeta verde a tiempo protege su capacidad para trabajar, viajar y demostrar su condición de residente permanente sin interrupciones. Con la preparación adecuada y el apoyo de un abogado de inmigración con experiencia, el proceso se vuelve mucho más manejable.

Si su tarjeta verde está a punto de caducar o ya ha caducado, póngase en contacto con Brudner Law en el condado de Orange para que le ayuden a rellenar correctamente el formulario I-90 y mantener su residencia segura.

Nuestro último blog

Nuestros blogs recientes

Navegue por su futuro con

Cambie su futuro con Brudner Law